DOC CITYMOSKOVA · İSTANBULKonsolosluk tasdiki gerekiyor
Ülkelerden biri 1961 Lahey Sözleşmesi'ne taraf değil; apostil bu belgede geçersiz. Üç adım: noter → Dışişleri Bakanlığı → Birleşik Arap Emirlikleri konsolosluğu. Çeviriyi onaylayan noter dördüncü kurumdur. Her kurum ayrı harç ve ayrı sıra demek.
Belge türünü ve teslim edeceğin kurumu yaz; hangi onayın hangi sırayla alınacağını birlikte netleştirelim. Çeviriden son onaya kadar aynı ekip takip eder.
Adımlar
Konsolosluk yolunda sıra çoğu zaman tersine dönüyor: önce noter tasdikli çeviri, sonra bakanlık onayı, sonra konsolosluk. Bazı konsolosluklar çeviriyi yalnız kendi listelerindeki bürolardan kabul ediyor — kuralı, belgeyi teslim edeceğin konsolosluk koyar.
1961
Türkiye
1961 Lahey Sözleşmesi'ne taraf
Birleşik Arap Emirlikleri
1961 Lahey Sözleşmesi'ne taraf değil
Taraf ülke listesi son doğrulama: 2026-08
8 Eylül 2026 kontrolünde BAE, İran ve Türkmenistan HCCH taraf tablosunda yer almıyor. Başvuru öncesinde güncel tablo, yürürlük tarihleri ve ülke çiftine ilişkin itirazlar kontrol edilmelidir.
Gerçek sonuçlar
Bunlar bizim tamamladığımız gerçek işler. Kimlik taşıyan her alan piksel düzeyinde SİLİNDİ — ad, numara, fotoğraf, MRZ ve QR. Üstü örtülmedi, yok edildi.
Başvuru
Hangi onayın hangi sırayla alınacağını birlikte netleştirelim. Acelen varsa WhatsApp’tan yaz ya da ara.
Neyi ölçtüğümüzü sen seç
Hangi sayfaların okunduğunu ve reklamların işe yarayıp yaramadığını ölçmek için izin istiyoruz. Adını, telefonunu ve e-postanı asla göndermiyoruz.
Hangi reklamın seni buraya getirdiğini görebilirsek, işe yaramayan reklamları kapatır, bütçeyi gerçekten yardımcı olan yere koyarız. Adını, telefonunu, e-postanı ve dosya numaranı asla göndermiyoruz — yalnız hangi sayfada olduğun. Kararını istediğin an, her sayfanın altından değiştirebilirsin.