رفتن به محتوا
ساخت PDF

آپوستیل یا تأیید کنسولی؟
دو کشور را انتخاب کنید و مسیرتان را ببینید.

کشوری که مدرک را صادر کرده و کشوری که در آن استفاده می‌شود را انتخاب کنید. مراحل آپوستیل، تأیید و ترجمه را بررسی کنید.

DocCity شرکتی خصوصی است. آپوستیل را مرجع دولتی صلاحیت‌دار صادر می‌کند؛ ما مدرک را آماده و پیگیری می‌کنیم.

کجا صادر شده؟آپوستیل؟
یا تأیید کنسولی؟
کجا استفاده می‌شود؟

کشورها را انتخاب کنید و مراحل را ببینید.

با انتخاب دو کشور شروع کنید.

پاسخ به دو چیز بستگی دارد: کشور صادرکنندهٔ سند و کشوری که سند در آن استفاده می‌شود. هر دو را انتخاب کنید تا ببینید کدام مسیر لازم است، از چند نهاد می‌گذرد و چند روز طول می‌کشد.

این فهرست راهنمای اولیه است. نوع سند، لازم‌الاجرا بودن کنوانسیون میان دو کشور و اعتراض‌ها باید بررسی شود. آپوستیل به‌تنهایی پذیرش سند را تضمین نمی‌کند.

بررسی سوابق: 2026-08

جدول کشورهای عضو HCCH (نشانی)https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=41
مسیر را یکجا ببینید

مسیر مدرک خود را روی میز ببینید.

یک شیء انتخاب کنید، مرحله را ببینید و ادامه دهید.

01 / مدرک شما

مشخص کنید کدام مدرک است و در کجا صادر شده است.

انتخاب دو کشور

ترتیب مراحل به نوع مدرک و دو کشور مربوط بستگی دارد. این میز فقط مراحل آماده‌سازی را نشان می‌دهد.

پرونده‌های تفصیلی کشورها

هر روند را همراه با منبعش بررسی کنید.

مدارک صادرشده در ترکیه
روسیهتاجیکستانآلمانبریتانیاایالات متحدهکاناداامارات متحدهٔ عربیقزاقستانازبکستانقرقیزستانجمهوری آذربایجانبلغارستانلتونیمجارستانچینایرانترکمنستان
مدارک صادرشده در روسیه
ترکیهتاجیکستانآلمانبریتانیاایالات متحدهکاناداامارات متحدهٔ عربیقزاقستانازبکستانقرقیزستانجمهوری آذربایجانبلغارستانلتونیمجارستانچینایرانترکمنستان
مدارک صادرشده در تاجیکستان
ترکیهروسیهآلمانبریتانیاایالات متحدهکاناداامارات متحدهٔ عربیقزاقستانازبکستانقرقیزستانجمهوری آذربایجانبلغارستانلتونیمجارستانچینایرانترکمنستان
درخواست

درخواست کوتاه: مدرک و دو کشور را بنویسید.

با هم روشن می‌کنیم کدام تأیید و به چه ترتیبی لازم است. اگر عجله دارید، در واتس‌اپ بنویسید یا تماس بگیرید.

با هر روش ارتباطی، درخواست شما ثبت می‌شود و کد پیگیری می‌گیرید. اگر واتساپ را انتخاب کنید، سپس می‌توانید پیام آماده را باز کنید.

افزودن جزئیات بیشتراختیاری: روش تماس، ایمیل، دفتر، موضوع و اطلاعات تحصیلی.
چگونه پاسخ دهیم
کدام دفتر

نوشتهٔ شما فقط برای انجام همین درخواست به کار می‌رود. نشانی IP شما به شکل خام نگهداری نمی‌شود. اطلاعیهٔ حریم خصوصی (KVKK)